((Traduction automatisée par Reuters à l'aide de l'apprentissage automatique et de l'IA générative, veuillez vous référer à l'avertissement suivant: https://bit.ly/rtrsauto)) par David Shepardson
Les opérations à Newark, l'un des principaux aéroports desservant la ville de New York, se sont considérablement améliorées après que le gouvernement fédéral a imposé des réductions de vols à la suite d'une série de perturbations majeures, a déclaré mercredi le secrétaire américain aux transports, Sean Duffy.
L'aéroport international Newark Liberty du New Jersey, situé à environ 9 miles (14,5 km) de Manhattan, connaît depuis des semaines une série chaotique de pannes d'équipement, de travaux de construction de pistes et de problèmes de personnel de contrôle du trafic aérien.
La semaine dernière, la Federal Aviation Administration a ordonné une réduction des vols à un maximum de 28 arrivées et 28 départs par heure jusqu'à ce que la construction de la piste soit en grande partie achevée d'ici le 15 juin. Après cette date, le nombre maximum d'arrivées et de départs passera à 34 par heure jusqu'au 25 octobre.
Dans des circonstances normales, Newark pourrait accueillir 77 vols par heure.
"Si vous réservez, je pense que vous allez voler à Newark - vous ne verrez pas ce que vous avez vu il y a deux semaines", a déclaré Sean Duffy. "N'allez pas dans un autre aéroport. Si vous réservez à Newark, il est fort probable que vous volerez à Newark. Parce que nous avons ralenti, le nombre de départs par heure est désormais gérable."
Newark est une plaque tournante majeure pour United Airlines
UAL.O , qui assure près de 70 % des vols de l'aéroport. United a fortement réduit le nombre de vols à l'aéroport.
L'année dernière, la FAA a transféré le contrôle de l'espace aérien de Newark à Philadelphie pour faire face aux problèmes de personnel et d'encombrement du trafic dans la région de New York, qui comprend notamment les aéroports LaGuardia et John F. Kennedy. L'installation de Philadelphie qui supervise l'espace aérien de Newark a été confrontée à de nombreux problèmes technologiques.
Sean Duffy a indiqué que la FAA avait publié une mise à jour logicielle pour résoudre un problème de communication. Il a ajouté que Verizon VZ.N a amélioré l'une des lignes de télécommunications de la FAA pour la rendre plus résistante aux problèmes technologiques et a également installé une nouvelle ligne de fibre optique entre New York et Philadelphie. Sean Duffy a déclaré qu'il espérait que la nouvelle ligne à fibre optique serait utilisée dès le début du mois de juillet.
Ces dernières semaines, Newark a souvent souffert de retards de cinq heures ou plus et de dizaines d'annulations quotidiennes de vols.
Sean Duffy a réitéré ses appels au Congrès pour qu'il débloque des dizaines de milliards de dollars afin de construire un nouveau système de contrôle du trafic aérien. "Je crains que nous n'ayons encore plus de Newarks", a déclaré Sean Duffy.
À l'échelle nationale, la FAA compte environ 3 500 contrôleurs aériens en deçà des niveaux de dotation visés. La zone supervisant Newark a un niveau de dotation de 38 contrôleurs certifiés, mais n'en compte actuellement que 22, dont six sont actuellement en congé pour cause de stress ou de maladie, a indiqué Sean Duffy. Seize autres contrôleurs suivent une formation et seront certifiés pour l'espace aérien de Newark au fur et à mesure.
0 commentaire
Vous devez être membre pour ajouter un commentaire.
Vous êtes déjà membre ? Connectez-vous
Pas encore membre ? Devenez membre gratuitement
Signaler le commentaire
Fermer